bmsite:
 

bmblog

2003.08.02 17:26

駆動装置

Category:  
このエントリーをはてなブックマークに追加 mixi check

　　

何をいまさらといわれそうだけれど

メルコ、ＤＶＤ５規格対応の駆動装置

の「駆動装置」ってきっと「ドライブ」の和訳ですよね。
わかりにくいなぁ。
なんで日経のコンピュータ関係の文献ってこういうところ、細かく鈍くさいんだろう。

　　
| No TrackBacks 　　
このエントリーをはてなブックマークに追加 mixi check

Book I wrote

Recent tweet

Recent Photo


Search

Entry Archive


2011: 1 2 3 4 5
2010: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
2009: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
2008: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
2007: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
2006: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
2005: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
2004: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
2003: 1 7 8 9 10 11 12

Recent Entries

Categories

External Links

Copyright(C) Shinichi HISAMATSU All Rights Reserved.