bmsite:
 

bmblog


2005.01.04 13:25

ブーム逆輸入

Category:  
このエントリーをはてなブックマークに追加 mixi check

  

カリスマ性0。

「冬ソナ」再放送に抗議 仕事なくなると声優反発

日本で人気の韓国ドラマ「冬のソナタ」を韓国のKBSテレビが毎週土曜夜の「土曜名画」の時間帯で再放送しようと計画したところ、同テレビ所属の声優らが仕事がなくなると心配、3日には約70人が社内食堂などで抗議の座り込みをした。

テレビ局が映画の吹き替えを出来るレベルの声優を相当数抱えている、というモデルが新鮮。日本ならインタビューとかちょこっとした吹き替えなら通訳かアナウンサーの声をそのまま使ってしまうけれど、映画となったら社外の声優使う。

しかし、まぁ、社食に座り込みって言うやり方がどうも先進国の芸に生きる人間のやり方としてはちょっとセンスなさすぎるかんじ。しょぼいし。
大河ドラマが中止になるといってNHK渋谷センター局の食堂に足軽組(この場合は外部のエキストラさんたちだけれど)が旗とか槍とかもちながら座り込んでPSPやったり携帯でメールしたりウインクキラーして遊んでいたら、絵的には面白そう。

日本の常識から考えれば、社食の配給は別会社だろうとおもうのだが、その場合、第三者同士のいざこざで運営に支障を来された社食の配給会社への営業妨害に当たらないのだろうか。

番組編成のことでいちいち社員が座り込みしてるって・・・・お国柄なのかなぁ。
日本で攻殻機動隊やらのアニメ再放送した、と言うのと同じでしょう?

  
| No TrackBacks